15 May 2008

Kuala Lumpur Draft Plan 2020 is people unfriendly!

Rancangan Kasar Pembangunan Kuala Lumpur 2020 tidak memanfaatkan rakyat!

At 9.30 this morning, Datuk Bandar Kuala Lumpur launched the "Draf Pelan Bandar Raya Kuala Lumpur 2020."

9:30 pagi ini, Datuk Bandar Kuala Lumpur melancarkan "Draf Pelan Bandar Raya Kuala Lumpur 2020."


L-R: Kak Ann, PKR Deputy Wanita Chief; YB Nurul Izzah, Ahli Parliament Lembah Pantai

Dari kiri ke kanan: Kak Ann, Naib Ketua Wanita PKR; YB Nurul Izzah, Ahli Parliament Lembah Pantai

The 10 Pakatan Rakyat MPs were not accorded with due respect as the people representatives. DBKL is still suffering from the "Denial Syndrome" like BN. DBKL has failed to realise that the 10 PR MPs are the people representatives that enjoy more than 90% of the support of the residents of Kuala Lumpur.

Some of the MPs were allocated with seats and some were not. Yet none of the PR MPs was appointed as a committee member of the Committee to approve or amend the Draft Plan. None of the MPs was given a hard copy of the Kuala Lumpur Draft Plan for 2020. I call upon Datuk Bandar KL to appoint all the MPs in KL to be members of this special committee for the Deraf Pelan Bandar Raya KL."

I have looked at the Plans. There are nothing to shout about. I can only come to one conclusion that in the said draft plan DBKL pay more attention to have more "concrete jungles" than having more green lungs for KL. In other big cities like London, New York, Tokyo and Singapore all the local governments jealously guard green lungs and the preservation of green lungs is one of the top agendas of the residents.

In Wangsa Maju we are getting more housing developments especially flats than green lungs and other public amenities like Sport Complexes equipped with swimming pools, badminton, squash and basketball courts, libraries and community halls.

In Wangsa Maju we need more green lungs and public amenities. We have enough of housing developments. I am certain that if we carry on having more housing developments then we will have more population and the present infrastructure may not be able to cope with the increase. If this draft plan is approved as it is by Datuk Bandar KL, I am certain this will cause more traffic jams and crime rates will increase.

The Kuala Lumpur Draft Plan 2020 will be exhibited for public inspection and for the public to submit objections. Should there be any objection, one has to fill in a form and state the details of the objection.

I urge Wangsa Maju-ians to turn out in full force and let your objections be known. We are the managing directors of our destiny and we must take control!

We need more green lungs, more playgrounds and sports facilities for our children and rakyat WE DO NOT NEED MORE CONCRETE JUNGLES!

15 May – 15 June, 2008
Aras Tingkat Bawah, Carrefour Wangsa Maju

16 – 30 June, 2008
Lobi Utama, Pusat Komuniti Gombak (Taman Melati)


- Terjemahan oleh Lee Wee Tak - Ucapan ribuan terima kasih dari Wee Choo Keong -

10 orang wakil rakyat PR tidak diberikan penghormatan yang sepatutnya. DBKL masih menolak hakikat seperti BN. DBKL gagal memahami bahawa 10 WR daripada PR mewakili 90% daripada jumlah suara penduduk KL

Sebahagian daripada WR diberi kerusi dan lain tidak. Tiada seorang pun dilantik sebagai ahli jawatankuasa untuk meluluskan atau mengubah rancangan tersebut dan tiada seorang pun diberi satu salinan “Kuala Lumpur Draft Plan for 2020”. Saya menyeru Datuk Bandar KL supaya melantik semua WR di KL menjadi ahli jawatankuasa untuk “Deraf Pelan Bandar Raya KL."

Saya telah tengok rancangan tersebut. Tiada apa-apa yang menakjubkan. Saya hanya ada satu rumusan bahawa rancangan ini menitikberatkan pembikinan bangunan-bangunan dan tidak mementingkan adanya kawasan-kawasan bertumbuhan untuk KL. Dalam bandaraya-badaraya lain seperti London, New York, Tokyo dan Singapore, semua kerajaan tempatan menjaga kawasan-kawasan bertumbuhan dengan tegas dan menjadikannya urusan terpenting demi kesejahteraan penghuni-penghuni

Di Wangsa Maju kami mendapati lebih banyak pembikinan rumah pangsa dan bukannya kawasan bertumbuhan dan lain-lain kemudahan awam seperti pusat beriadah/bersukan lengak dengan kolan renang, gelanggang bola keranjang, perpustakaan awam dan dewan masyarakat.

Di Wangsa Maju, kami memerlukan kemudahan tersebut dan bukannya pembikinan ruamh-rumah. (Note penterjemah, betul, tengok banyak kedai-kedai kosong di Seri Rampai, Taman Melawati, Taman Permata.)

Sudah cukupnya usaha perumahan. Saya pasti dengan kebih banyak perumahan, penghuni akan bertambah dan kemudahan awam sekarang tidak dapat menampung mereka. Jika rancangan kasar ini diluluskan oleh Datuk Bandar KL saya pasti masalah kesesakan lalu lintas dan jenayah akan bertambah

“Kuala Lumpur Draft Plan 2020” akan dipamer untuk tatapan umum dan akan menerima bantahan umum. Jika ada bantahan, pengadu perlu mengisi satu borang dan menyatakan butir terperinci.

Saya mengesa semua penghuni Wangsa Maju keluar beramai-ramai dan mengutarakan bantahan-bantahan anda. Kita adalah pengarah urusan masa depan kami dan kami mesti memainkan peranan mengawal masa hadapan kita!

Kami memerlukan lebih banyak kawasan bertumbuhan, kawasan permainan dan sukan untuk anak-anak kita dan semua rakyat jelata. Kami tidak memerlukan hutan batu-bata

15 Mei – 15 Jun, 2008
Aras Tingkat Bawah, Carrefour Wangsa Maju

16 – 30 Jun, 2008
Lobi Utama, Pusat Komuniti Gombak (Taman Melati)